Obsahuje Frustratedtaké nuance pity?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ano, v tomto kontextu frustratedvyjadřuje, že je vám někoho líto. Není to však jen proto, že slovo frustratedmá význam, ale proto, že předložka forje použita k tomu, aby Christine Ritterové ukázala, že je ve stejné situaci jako hlavní hrdinka filmu. Příklad: I was angry for her when I heard the news that she had been fired. (Když jsem se dozvěděla, že ji vyhodili, byla jsem naštvaná, jako bych byla na jejím místě.)