Proč second group předchází amísto the?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Vypravěč v této větě hovoří o novém podstatném jménu, the second group of research subjects, v obecném tvaru. Pokud vypravěč odkazuje nejprve na tuto druhou skupinu, nebo pokud se jedná o podstatné jméno, které odkazuje na konkrétní skupinu, pak je vhodnější the. Second groupje nové, neurčité podstatné jméno, takže člen aje vhodnější. Příklad: John spotted an apple on the group. (Jan našel ve skupině jablko) Příklad: John didn't like the new math teacher, Mr. Smith. (Johnovi se nelíbil nový učitel matematiky Smith.)