student asking question

Proč je thenapsáno před road? Neměl bych psát on a road?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Doporučuji zde nepoužívat on a road. Je to proto, že on the roadnemusí nutně odkazovat na samotnou silnici nebo konkrétní silnici, ale na akt jízdy. Pokud chcete zjistit, po které silnici jedete, stačí říct název silnice, ne on a road! Příklad: We are on the road now. We should be there in about an hour. (řídím, budu tam za 1 hodinu) Příklad: He's been on the road for 3 hours now. (Řídí asi 3 hodiny) Ex: Příklad: Where ya at? (Kde jsi?) Příklad: I'm on 6th Street. (na trase 6.) Příklad: She'll be on I90 for the next 45 miles. (Pojede asi 45 mil po Route 90)

Oblíbené otázky a odpovědi

12/24

Doplňte výraz kvízem!