student asking question

Co shootzde znamená?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Slovo shootse zde používá jako vykřičník k vyjádření zklamání nebo frustrace, ale ve skutečnosti se jedná o mírně změkčenou verzi slova shit, které je v angličtině považováno za těžkou urážku. Příklad: Shoot! I thought I did this right. (Ach jo! Myslel jsem, že je to správné!) A: Did you grab your keys? (Dostali jste klíč?) B: Shoot! I left them in the house. (miso! Příklad: I can't remember my email password. Shoot! I need to get in to my email. (Nemůžu si vzpomenout na heslo k e-mailu, panečku! Potřebuji dostat e-mail.)

Oblíbené otázky a odpovědi

04/29

Doplňte výraz kvízem!