student asking question

Chickenvím, že to myslíš jako zbabělec, ale proč se o springzmiňuješ společně?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

spring chickenmá jiný význam než chicken, což znamená zbabělec. Ve skutečnosti je spring chickentermín používaný k označení mladého člověka, který se často používá k označení toho, že druhá osoba již není mladá. Příklad: Heather isn't a spring chicken anymore. She can't do the things she used to. (Heather už není veselý mladý muž, už to neumí jako dřív.) Příklad: At 73, Dorris is still a spring chicken! Always out and about. (I když je Doris 73 let, stále chodí ven! Příklad: He's no spring chicken, but sure, he can join the team. (Už není, co býval, ale stále se může připojit k týmu.)

Oblíbené otázky a odpovědi

01/02

Doplňte výraz kvízem!