student asking question

Co znamená "take something for granted"?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Take something for grantedznamená podceňovat hodnotu člověka nebo věci. V podstatě to znamená, že si myslíte, že něco nebo někdo tu bude vždy jako samozřejmost a že to nikdy neztratíte. Příklad: She complains all the time. She is taking her job for granted when others would happily do her job. (Neustále si stěžuje; považuje za samozřejmost, když jsou ostatní ochotni dělat její práci.) Příklad: I find myself taking things for granted. If I were to lose access to fresh water, I don't know what I'd do. (vím, že všechno beru jako samozřejmost; když nemám čerstvou vodu, nevím, co mám dělat) Příklad: He takes his mother for granted when she does everything for him. (Považuje za samozřejmé, že by pro něj matka udělala cokoliv)

Oblíbené otázky a odpovědi

04/28

Doplňte výraz kvízem!