Jaký je rozdíl mezi Trash cana bin? Dáváte přednost binve Velké Británii?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Trash cana binlze považovat za stejné slovo v tom, že obě odkazují na odpadkové koše. A určitě ve Velké Británii binbývají preferováni. Ve Spojených státech se naopak častěji používá trash can. Příklad: Is there a garbage can around here? (Jsou tady poblíž nějaké odpadkové koše?) Příklad: There are trash bins on almost every corner. (Odpadkové koše jsou umístěny téměř v každém rohu)