Co znamená 2. věta? Co je do air quotes?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Air quoteje držení ukazováčku a prostředníčku obou rukou ve vzduchu. Říct Air quoteznamená říct větu, kterou Air quote, posměšně nebo žertovně. Když Phil říká své ženě: "Neviděl jsem, že bys dala do vzduchu uvozovky, když říkáš, že jsi se dělila," myslí tím, že Philovi nedala láhev vína, ale vypila ho sama. Air quotesse často používá k vtipkování mezi rodinou a přáteli.