Co ditch this jazzznamená?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Jazzse obvykle nepoužívá jako slang jako zde. Toto anime je známé vytvářením a používáním jedinečných slov a výrazů. Jazzse zde používá ve stejném slangovém shit . To ditch somethingznamená zbavit se něčeho nebo někoho, nebo opustit místo. Větu you wanna ditch this jazz?lze tedy chápat i jako do you wanna leave this shit (place)? Příklad: Let's ditch this party. I'm not having fun. (Odejděme párty, není to legrace) Příklad: She ditched her friend for her boyfriend. (Opustila svou kamarádku kvůli svému příteli)