Slyšel jsem scariestjako superlativ pro přídavné jméno scary, ale myslím, že jsem scarediestneslyšel. Je to běžná fráze ve Spojených státech?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ano, je to tak! Ve skutečnosti scarediestv textu není gramaticky správné slovo. Správná superlativ fráze, kterou byste měli použít, když jste požádáni, abyste si vybrali jednu obzvláště děsivou věc z mnoha předmětů, je the most scaredta správná. Ale i tak se slovo scarediestpoužívá, protože ho ve skutečnosti používají děti jako Bublinka. Navíc se děti často pletou se slovy, takže se není čemu divit. Příklad: I was the most scared out of everyone on that roller coaster! (byl jsem asi nejvyděšenější člověk na horské dráze!) Příklad: That was the scariest movie I've ever seen. (To byl ten nejděsivější film, jaký jsem kdy viděl.)