Jsem trochu zmatený z toho, co se tu děje. Znamená Be having a baby, že se dítě rodí, nebo že porod brzy začne?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Přítomný čas (be having a baby) zde odkazuje na proces zrození. Ve stejném smyslu můžete místo be having a baby použít in labor. Příklad: She is in labor right now. (Rodí) Příklad: We have to get to the hospital fast, I'm in labor. (Musím brzy do porodnice, dítě se rodí.)