Co znamená "act up"?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Act upznamená, že nefunguje nebo nefunguje správně. V tomto videu má dirigent problém s loktem a není schopen dirigovat orchestr. Zde je několik příkladů act up. Příklad: Since I sprained my ankle, it keeps acting up that I can't even walk properly. (vymknul jsem si kotník a kotník nefunguje správně a nemůžu pořádně chodit) Příklad: The weather was too hot that the air conditioner started acting up. (Počasí bylo příliš horké a klimatizace nefungovala)