Rookie, jak tomu rozumím já, často odkazuje na nezkušeného začátečníka, ale naopak, jak nazýváte zkušeného člověka?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Mezi protiklady k Rookiepatří odborník (expert), zkušený (pro/old pro), veterán (veteran/vet) nebo mistr (master). Příklad: The rookie really looked up to the old pro. (Nováček měl k adeptovi velký respekt.) Příklad: The man was an expert at drifting. He taught his skills to the rookie. (Muž byl odborníkem na driftování, svou techniku předával začátečníkům.)