Co get something on one's mindznamená?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Get something on one's mindje výraz, že se něčeho obáváte nebo máte obavy. Ano: A: I can tell you have something on your mind, what is it? (Vypadáš ustaraně, co se děje?) B: Nothing big, but I've recently been worried about some stuff at work. (Není to velký problém, ale trochu se obávám, že se v poslední době něco stane v práci.) I když to není něco, můžete to také použít, když máte na mysli osobu. Příklad: Recently I've had someone on my mind. I can't stop thinking about them. (Poslední dobou si o někoho dělám starosti a nemůžu si pomoct, ale myslím na něj.)