Je on the face of [something] idiom? Co to znamená? Používá se běžně?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Slovo facezde odkazuje na přední část něčeho. Lze face of a wavetedy chápat jako přední část vlny. Příklad: She's on the face of Vogue magazine. (Je na titulní straně a na obálce časopisu Vogue.) Příklad: This is the side facing us. (Toto je strana před námi, čelem k sobě) [on] the face ofse používá k vyjádření vlastnosti, vzhledu nebo kvality něčeho a obvykle se používá k reprezentaci jako tváře něčeho. Příklad: Social media has changed the face of society. (Sociální média změnila povahu společnosti) Příklad: He is the new face of rock music. (Je to nová tvář rockové hudby)