Na co se zde dodkazuje? Prosím, řekněte mi, které slovo je zkratka!

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Slovo 'dje zde spíše zkrácením how didnež zkratkou. Jak to víme? Je to tak jednoduché! To proto, že zbytek věty je napsán v minulém čase! Pamatujte však, že how'dnení jen how did, ale může být také kontrakcí pro how donebo how would! Ano: A: Most Americans now own a car. (Většina Američanů dnes vlastní auto.) B: How'd you know? (jak to víte?) => how'd you knowzde lze interpretovat jako how do you know. To proto, že dialog Ase vztahuje k přítomnému okamžiku! Ano: A: I'll break up with my girlfriend if she cheats on me. (Pokud mě moje přítelkyně podvede, rozejdu se s ní.) B: How'd you know? (Jak to víte?) => how'd you knowzde lze interpretovat jako how would you know. To proto, že Bdialogy směřují do budoucnosti! Je trochu matoucí psát takhle, že? Naštěstí je výslovnost mírně odlišná, pokud jde o slova, takže je snadno srozumitelná!