Myslel jsem, že jste použil výraz highpouze tehdy, když jste byl pod vlivem drog, ale zdá se, že nejste?

Co have come toznamená a kdy se používá?

Have come toznamená, že došlo k určitému výsledku nebo bylo učiněno rozhodnutí. Haveje součástí předpřítomného času, ale lze come topoužít i v jiných časech. Je to slovo, které se používá na konci dosažení výsledku něčeho. Příklad: We've come to the conclusion that Anne is right about this. (Došli jsme k závěru, že Anna měla pravdu.) Příklad: I'm confident that we have a good chance of winning the elections as they come to an end. (Ke konci jsem byl přesvědčen, že máme dobrou šanci tyto volby vyhrát.) Příklad: The research has come to be useful. (Studie se stala užitečnou.)

Co at scaleznamená?

At scaleznamená at a large enough amount to make an impact or solve a problem (dost na to, aby to mělo dopad nebo vyřešilo problém). Závazek společnosti Chipotle k udržitelnosti je dostatečný k tomu, aby měl velký dopad na životní prostředí. Příklad: Our business hired more employees so we can operate at scale. (Naše firma najala více lidí, takže je dostatečně velká na to, aby mohla fungovat ve větším měřítku.)

Mohu místo Early on použít early?

V této souvislosti je lepší použít early on. Pokud jednoduše řekneme early, nemáme s časem mnoho společného, ale pokud řekneme early on, znamená to počáteční fázi události, začátek určité události, takže vztah k času se stává jasnějším. V tomto videu Bill Gates hovoří o raných fázích viru a o tom, že musíme být lépe připraveni. Jinými slovy, potřebujeme lidi vyškolené k tomu, aby se s těmito situacemi vypořádali, a musíme provádět simulace pro případ, že by vypukl další virus. Early onmůžeme vidět příklady, které se používají? Příklad: The relationship between the two was great early on. (Ti dva spolu od začátku dobře vycházeli) Příklad: Early on, the play was really boring. (Ze začátku mě tahle hra opravdu nebavila.)

Viděl jsem výraz sleep in ve filmu Sám doma, co to znamená?

sleep inznamená spát déle než obvykle nebo zůstat v posteli po dlouhou dobu. Příklad: I slept in today. It was so nice getting up later than seven am. That's when I usually get up. (Dneska jsem zaspala, je fajn vstávat později než v 7, protože většinou vstávám v 7.) Příklad: On the weekends, all my friends like to sleep in. So we prefer to go out at night. (Všichni mí přátelé si o víkendech rádi přispí, takže rádi chodíme ven a hrajeme si v noci)

Proč píšete friend of Rachel'sa ne Friend of Rachel? Pokud je to Rachel's friend, má smysl přidat 's, ale pokud se přivlastňovací ofvloží dovnitř, přidá také 's?

Důvodem, proč zde Rut říká friend of Rachel's, je to, že jméno osoby (jméno osoby) je nyní vynecháno z faktu, že ho něco stále následovalo. V angličtině se v tomto výrazu nedá říct, co následuje za něčím jménem, takže zde nemá smysl používatsza jménem. Je tedy lepší říci friend of Rachelnebo Rachel's friendzde. Ale jak friend of Rachel's, tak friend of Rachel jsou považovány za gramaticky správné.