Co coolzde znamená? Nemyslím si, že mluvíte o nízkých teplotách, že?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Zde uvedená coolse netýká teploty. We're cooltextu je we're okay. There is no misunderstanding between us(Jsme v pohodě, není mezi námi žádný problém). Lze jej interpretovat jako význam. Příklad: They were past lovers, but they've moved on, and everything is cool between them. (Dříve byli milenci, ale teď si věci řeší a jdou každý svou cestou a není na tom nic špatného.) Příklad: We are not cool these days. I found out that she was lying to me for the past 3 weeks. (Poslední dobou jsme pištěli, protože jsem zjistil, že mi poslední tři týdny lže.)