Jistě, What's upje docela známý výraz, ale je to také slang? Je to fráze, která by se neměla používat v důležitých situacích?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
What's upse používá pouze v neformálních situacích, takže se s ním zachází jako se slangem. Proto je nejlepší jej nepoužívat ve formálních nebo profesionálních situacích. Samozřejmě je v pořádku jej používat k pozdravu přátel a sourozenců, ale nejlepší je nepoužívat jej na pracovní pohovory nebo schůzky v práci. Příklad: What's up, Mary? Did you do your homework? (Hej, Marie! Udělala sis domácí úkol?) = Marie je kolegyně, takže nezáleží na tom, jestli ji použiješ Příklad: Hello, Mr. Smith. I completed my homework. (Dobrý den, pane Nováku, udělal jsem domácí úkol!) = Druhá osoba je učitel, takže není vhodné psát what's upjako první, pokud k tomu daná osoba nedá svolení.