Znamená Lives on the lineriskovat svůj život?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
On the lineznamená, že někdo nebo něco je ve vážném nebezpečí. Znamená lives on the lineto tedy, že lidské životy jsou v ohrožení. Příklad: Please help these people out, their lives are on the line. (Prosím, pomozte těmto lidem, jejich životy jsou v ohrožení.) Příklad: My job is on the line. (Moje práce je v ohrožení)