Znamená to totéž, když řeknu it's just notmísto It's not just?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
To je dobrá otázka! Ne, pokud řeknete it's just notmísto it's not just, význam věty se změní. justv tomto it's not justznamená only(spravedlivý) a tato věta ukazuje, že systém odměn není aktivován pouze jídlem. Když řeknete It's just not, zdůrazní notjusta stane se větou s nuancí, že ji nelze aktivovat jídlem, takže se odchyluje od toho, co mluvčí původně zamýšlel. V této větě platí, že to, kam umístíte just, určuje význam věty.