Co thisv této větě znamená? Nemyslím si, že by se to týkalo vzdálenosti nebo něčeho podobného.

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Lidé, kteří poslouchají, používají thisk označení někoho, koho neznají! Příklad: I met this girl at the gym the other day. Her name is Mary and she is so cool. You've got to meet her someday. (Tuhle dívku jsem potkal v posilovně, jmenuje se Mary a je moc milá, měli byste se s ní seznámit.) Příklad: This random guy stopped me on the street and asked for my phone number! Of course, I said no because I'm married. I hope I never see him again! (Na ulici mě zastavil neznámý muž a zeptal se mě na číslo! Samozřejmě, že jsem řekla ne, protože jsem vdaná žena, doufám, že ho už nikdy neuvidím!)