student asking question

V tomto případě si myslím, že escapeje přechodné sloveso, ale jaký je rozdíl mezi nepřechodným slovesem + from?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

escapeznamená osvobodit se od omezování nebo kontroly. Znamená to dostat se ze situace nebo odejít. fromfunguje jako předložka a ukazuje vztah mezi podstatnými jmény. Pokud fromnapíšete za escape, označujete konkrétní situaci/místo, ze kterého chcete uniknout. escape fromoznačuje konkrétní situaci/místo, ze kterého chcete uniknout, a pokud použijete escape, neoznačuje konkrétní situaci/místo. Příklady, které neuvádějí konkrétní situaci/místo: Příklad: You need to escape! (Musíte běžet!) Příklad: Why doesn't he escape? (Proč neuteče?) Příklad: He was able to escape the soldiers. (Muž se dokázal vyhnout vojákům.) Příklady konkrétních situací/míst: Příklad: Sirius Black escaped from Azkaban. (Sirius Black utekl z Azkabanu) Příklad: The man escaped from prison. (Osoba uprchlá z vězení) Příklad: I just want to escape from reality. (Chci jen na chvíli opustit realitu.)

Oblíbené otázky a odpovědi

04/29

Doplňte výraz kvízem!