Co fifthszde znamená?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Myslím, že existuje několik možných výkladů. Jeden by mohl odkazovat na pleading the fifthpoužívaný k výkonu práva neodpovídat na otázky v trestních nebo právních situacích (článek 5 Ústavy) a druhý by mohl odkazovat na fifth, který se týká velikosti alkoholu, tj. 750mlalkoholu. Příklad: She's going to plead the fifth when they take her in for questioning. (Bude mlčet, až ji uvězní, aby ji vyslechli.) Příklad: Can you get a fifth of rum for the party? Thanks! (Můžu vám koupit 750mlrum, až přijdete na párty? díky!)