Nechápu, proč se zde používá have. no signsmá podobný význam jako nothing, ale nemělo by být vnímáno jako podstatné jméno v jednotném čísle?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Zdejší haveje součástí probíhajícího procesu. has/have + [be verb] + past/present participle takhle to funguje. Znamená to, že něco začalo v minulosti a pokračuje dodnes. Abych odpověděl na druhou otázku, důvodem, proč to vyšlo jako množné číslo signs, je to, že existuje řada věcí, které lze najít jako stopy. Kdyby to bylo napsáno v jednotném čísle sign, znamenalo by to, že hledají jen jednu stopu! Může to znít trochu pevně, jako by tam nebyla jediná známka života, ale dává to smysl. Příklad: I have been going to dance lessons every Tuesday. (Každé úterý jsem chodil na hodiny tance.) Příklad: There have been no signs of John coming to pick us up. He hasn't texted or honked outside. (Nikde ani náznak toho, že by nás John přijel vyzvednout; venku nebyla žádná esemeska, žádné troubení klaksonu.) Příklad: I haven't gotten even a single sign from John that he's quitting his job. (neviděl jsem jediný náznak toho, že by se John chystal opustit společnost) => Vytvoří něco dramatičtějšího
