Jaký je rozdíl mezi Developed countriesa developed economies?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
V tomto případě lze economiespovažovat za synonymum pro countries/states/nations, což znamená země/země, nejen ekonomika. Jinými slovy, developed economieslze interpretovat zaměnitelně jako developed countries nebo economies/the economies of developed countries. Příklad: Both developed and developing economies have been impacted by the pandemic. (Pandemie těžce zasáhla rozvinuté i rozvojové země.) Příklad: Developed economies generally have more robust social safety nets. (Rozvinuté země mají obvykle robustnější sociální záchranné sítě.)