Co Heart will live for younger daysznamená?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Heart will live for younger daysznamená, že s přibývajícím věkem budete žít s nostalgií po dnech, kdy jste byli mladší. Tento výraz působí reminiscencí. Chtějí se vrátit ke svému mladšímu já. Znamená to, že kdybyste se do té doby vrátili se svou současnou myslí, bylo by to snadné. Příklad: My heart lives for my younger days. I miss being a child with no responsibilities. (Mé srdce žije mladším časem, chybí mi dětství, kdy jsem neměl žádné povinnosti.) Příklad: As an old man, he says that his heart lives for younger days when he was in his twenties. (Jako starší muž řekl, že jeho srdce je nostalgické po jeho 20 letech.)