that's so coolznamená výraz that's so neattotéž? Pokud ano, je neatsynonymem pro cool?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ano, je to tak. Zdejší that's so neatje synonymem pro that's so cool. Ale nuance neatse trochu liší od cool. Pokud například řeknete neatproti nějakému předmětu, znamená to, že je skvělý nebo fantastický. Jinými slovy, neatmá silnější konotaci ve srovnání s cool. Celkový význam je však podobný, takže obě slova lze používat zaměnitelně.