student asking question

Co myslíte tím count sheep?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

Count sleepje způsob, jak usnout. Říká se, že když počítáte ovce a představujete si, jak ovce skáčou přes plot, usnete. Říká se, že tato metoda vznikla ve středověké Anglii, kdy pastýři museli počítat ovce, aby identifikovali stádo. Pastýř musel počítat, než šel spát. Příklad: Did you try counting sheep? (Zkoušeli jste počítat ovečky?) Příklad: I couldn't fall asleep last night, so I counted sheep. But that didn't work either. (Včera jsem nemohl spát, tak jsem zkusil počítat ovečky, ale nefungovalo to.) Příklad: Before I get to 100 sheep, I always fall asleep. (Vždycky usnu dřív, než napočítám do 100 ovcí.)

Oblíbené otázky a odpovědi

01/09

Doplňte výraz kvízem!