Jaký je rozdíl mezi Lockdowna curfew? Jsou zaměnitelné?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Ne, není zaměnitelný. Můžete je použít ve stejném kontextu. Lockdownmá řadu omezení, včetně curfew(zákaz nočního vycházení), a lze jej vymáhat z různých důvodů. Lockdownje to mnohem širší pojem. Curfewznamená, že musíte po určitou dobu zůstat doma. Příklad: Our government implemented a curfew from ten pm to four am. (Vláda vyhlásila zákaz vycházení od 22:00 do 4:00) Příklad: My parents said my curfew is nine pm, so I have to be home by then. (Rodiče mi řekli, že mám večerku ve 21 hodin, takže do té doby musím domů) Příklad: The building has been on lockdown as a security measure. No one can leave or enter until security has cleared the place. (Tato budova byla z bezpečnostních důvodů zapečetěna; nikdo nemůže odejít ani vstoupit, dokud nebude zrušena bezpečnost.)
