Proč říkáte pretending to texta ne texting?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Protože to ve skutečnosti není esemeska, ona to jen předstírá. Během natáčení se s kamarádkami vsadily s učitelem, zda vydrží týden bez mobilu, a pokud vyhrály, učitel jim netradičně slíbil, že jim dá Ana všechny předměty. Vzhledem k tomu, že ve skutečnosti nemůžete používat svůj telefon, říkáte pretending to text, ne texting!