Nejsem si jistý, kdy použít samea kdy použít the same. Můžete vysvětlit, proč se zde používá the same?
Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Je běžné, že slovo Sameje spojeno s článkem the. Protože slovo sameoznačuje něco jiného, co je téměř ve všech ohledech stejné jako objekt, tedy konkrétní objekt se zvláštními podmínkami. Na druhou stranu existují případy, kdy se bez použití thepoužívají pouze same, ale v tomto případě se používá i determinant, který hraje stejnou roli jako the. Příklad: Some people like pineapple on pizza. These same people also enjoy sweet chilly sauce. (Někteří lidé mají rádi ananas na pizze a také rádi jedí sladkou chilli omáčku.) => thesezde označuje, že peopleve druhé větě je kvalifikátor, který má stejný význam jako poeplev první větě. Proto je tento theseslučitelný s článkem the. Příklad: I like your suggestion about what color to use. I had the same idea. (Líbí se mi barva, kterou jste navrhli, cítil jsem to stejně.) => sameklasický příklad
