Jaký je rozdíl mezi Clevera smart?

Odpověď rodilého mluvčího
Rebecca
Na první pohled znamenají Clevera smarttéměř totéž, ale nuance jsou trochu jiné. Za prvé, smartse obvykle týká pouze obecné inteligence nebo znalostí, jako jsou školní známky. Na druhou stranu cleverodkazuje na věci, jako je kreativita a vtip. Například správný způsob, jak popsat lidi, kteří vedou vtipné rozhovory, není smart, ale clever, že? Příklad: Laura is the smartest girl in class. She always aces all the tests. (Laura je nejlepší studentka v naší třídě, a kdyby test udělala, byla by na prvním místě.) Příklad: Peter is very clever, so he has never been scammed or taken advantage of. (Petr je velmi moudrý a nikdy se nenechá podvést nebo zneužít.)