student asking question

Co in a senseznamená?

teacher

Odpověď rodilého mluvčího

Rebecca

In a sense má (svým způsobem) podobný význam jako in a way nebo to a certain extent. Tato fráze se používá ke snížení účinku nebo síly výroku. Dovolte mi uvést příklad. Spíše než přímo říct "Je to moc špatné" (an unfortunate thing for them) může přidání in a sensepomoci snížit úroveň formulace vět celkově. Je to proto, že když unfortunate thing for themjednoduše řeknete, máte pocit, že odráží 100 % vašich myšlenek, ale má in a sensenuanci, že se vyjadřuje neutrálním způsobem. Příklad: Failing my interview was a blessing, in a sense. It gave me time to focus on other things. (Možná je dobře, že jsem pohovor vynechal, protože jsem měl čas soustředit se na jiné věci.) Příklad: In a sense, the pandemic provided the opportunity for many to reconnect with friends and family. (Svým způsobem mi pandemie možná dala šanci znovu se setkat s rodinou a přáteli.)

Oblíbené otázky a odpovědi

04/29

Doplňte výraz kvízem!