Rebecca
[to come] knock on my dooreller come knockinger et udtryk, der betyder at røre ved eller nærme sig nogen. Derfor er det teknisk akavet at erstatte ordet knockmed et andet ord. Men du kan erstatte en anden sætning, der har samme betydning. Eksempel: All the girls on the block contacted me. = All the girls on the block hit me up. (Alle pigerne på blokken kontaktede mig)
01/03
1
I Storbritannien, er housemere almindeligt anvendt til at henvise til en sovesal snarere end dormitory?
Hogwarts, hovedindstillingen i Harry Potter-serien, har et system af sovesale kaldet house system, hvilket er almindeligt i Storbritannien, som du nævnte. Men i sjældne tilfælde findes det ikke kun i USA, men også i Commonwealth-lande som Canada, Australien og New Zealand. Men det betyder ikke, at det bare er et sovesalssystem. Dette skyldes, at eleverne tildeles housepå optagelsestidspunktet, og derefter konkurrerer hver housemod hinanden i sport, akademikere og begivenheder. I betragtning af at en typisk sovesal (dormitory) kun giver kost og logi og ikke fremmer en følelse af kollektiv loyalitet og konkurrenceevne blandt studerende, er forskellen større, end du måske tror. Det ville derfor ikke være hensigtsmæssigt direkte at sammenligne eller erstatte den britiske housemed den sædvanlige dorm/dormitory.
2
Hvad er oprindelsen til det Bingo!opkald?
At råbe Bingo!, når du vinder et spil, har været en skik siden begyndelsen af spillet. Da spillet først kom til New York, begyndte kvinden, der vandt, at råbe " Bingo!vil ikke gøre det, og det foregår stadig i dag.
3
Hvad betyder foldher?
Det er et godt spørgsmål! Den foldher betyder, at de overlapper hinanden i to. I poker kan dette ord fortolkes til at betyde, at du vil smide de kort, du har, og opgive dem. Det er også et ord, der kan bruges til at betyde at give op eller mislykkes. For eksempel kan det bruges til at beskrive, at en virksomhed er gået konkurs eller er gået konkurs. Så det, jeg vil udtrykke her, er, at selv når han mislykkedes og gav op, var hans partner altid støttende og så på den gode side. Eksempel: The company folded due to the pandemic. (Virksomheden gik konkurs på grund af pandemien) Eksempel: Stay strong, don't fold under pressure! (Forbered dig selv, giv ikke op i lyset af pres!)
4
Hvad mener fascinate?
Fascinateer et verbum, der betyder at henlede opmærksomheden på noget eller nogen, eller at blive interesseret i det. Eksempel: The way she paints fascinates me. I've never seen anyone paint like that. (Den måde, hun tegner på, er fantastisk, jeg har aldrig set nogen tegne sådan.) Eksempel: The documentary I'm watching is so fascinating. (Den dokumentar, jeg ser, er den bedste.) Eksempel: What are things that fascinate you in life? (Hvad er nogle af de ting i dit liv, der fanger dit øje?)
5
ChickenJeg ved, at du mener kujon, men hvorfor nævner I springsammen?
spring chickenhar en anden betydning end chicken, hvilket betyder kujon. Faktisk er spring chickenet udtryk, der bruges til at henvise til en ung person, som ofte bruges til at indikere, at den anden person ikke længere er ung. Eksempel: Heather isn't a spring chicken anymore. She can't do the things she used to. (Heather er ikke længere en munter ung mand, hun kan ikke gøre det, som hun plejede.) Eksempel: At 73, Dorris is still a spring chicken! Always out and about. (Selvom hun er 73 år gammel, går Doris stadig ud! Eksempel: He's no spring chicken, but sure, he can join the team. (Han er ikke, hvad han plejede at være, men han kan stadig slutte sig til holdet.)
Fuldend udtrykket med en quiz!
