Hvad mener Take a twist? Er dette et almindeligt udtryk?

Modersmålets svar
Rebecca
Hvis noget har gjort takes a twist, betyder det, at der er en ændring i den måde, noget sker eller udfolder sig på. Twistbruges ofte i historier, film og historiefortælling. Eksempel: What a twist at the end of the movie! I didn't think the superhero would actually be the villain. (Hvilket twist i en film! Jeg troede aldrig, at en superhelt ville blive en skurk.) Eksempel: Our week took a twist when we found out that we got free tickets for vacation. We packed our bags quickly and left. (Vores uge tog en drejning, da vi fandt ud af, at vi havde fået en gratis billet til vores ferie; vi skyndte os at pakke vores tasker og tage afsted.)