Kan jeg bare bruge nowi stedet for right now her?
Modersmålets svar
Rebecca
Ved første øjekast er de ens, men faktisk har right nowog nowlidt forskellige betydninger. Førstnævnte er begrænset til øjeblikket, øjeblikket, mens sidstnævnte nowdækker en tid, der stort set ligner nutiden, og er ret bred. Eksempel: I need to do my homework now. (jeg skal lave mine lektier nu = men det haster ikke) Eksempel: Get over here right now, a car is coming! (Det er farligt, fordi bilen nærmer sig, kom her nu! = Det haster.)