Rebecca
I daglig samtale hører du sandsynligvis ikke ordet copy that. Det er et slangord, der normalt bruges til at kommunikere med ting som radio eller walkie-talkies, og det er en forkortelse for I hear youeller I understand what you're saying. Ja: A: Do you understand? (Forstår du?) B: Yes, copy that. (jeg forstod.)
02/05
1
Er det almindeligt, at Easebruges sammen med følelser?
To easerefererer til soothe (blødgøre), alleviate (mildne) eller reduce (reducere) sværhedsgraden af noget. Så ease angermidler til at få dig til at føle dig mindre vred. Ordet Easeer ofte forbundet med fysisk smerte, men det kan også bruges til følelser, der kan forårsage følelsesmæssig smerte. Eksempel: The injured basketball player put ice on his foot to ease the swelling. (Den skadede basketballspiller lagde is på foden for at kontrollere hævelsen.) Eksempel: She made me a cup of tea to ease my sore throat. (Hun lavede mig en kop te for at helbrede min hals kold) Eksempel: I got a massage to ease my stress. (jeg fik en massage for at lindre stress)
2
Hvad betyder waveher?
Den waveher kan fortolkes som stage(trin) eller step(trin). Det er dog kendetegnet ved et stadium, der ledsages af en stor tvang. Med andre ord henviser first wavetil den første offensiv. Hvis du trækker dig tilbage og angriber igen, vil det være en anden offensiv (second wave). Eksempel: We had a sale today. The first wave of customers came in at lunchtime. The second wave came in the afternoon. (Der var et salg i dag; den første skare af kunder kom om eftermiddagen, den første om eftermiddagen.) Eksempel: A wave of happiness suddenly came over me. Then I was sad again. (En pludselig eufori kom over mig, og så blev jeg deprimeret igen.)
3
Hvad mener I'll tell you what? Og fortæl os om dens andre anvendelser.
Den I'll tell you what, der bruges her, er et dagligdags udtryk, der bruges til at introducere nogen eller noget, eller til at foreslå noget til nogen. Chandler bruger denne sætning her til at foreslå, at han bruger mere tid sammen med sin bedste ven, Joey. Eksempel: I'll tell you what. Why don't we start working out together? That way I can help train you. (Hvad med dette, vi skal træne sammen, og jeg kan hjælpe dig) Det kan også bruges til at understrege noget. Eksempel: I'll tell you what. He seems strict but he's actually a really fun guy. (Jeg lærer dig noget, han ser streng ud på ydersiden, men han er faktisk meget sjov.)
4
Bruges smaller than averagesom adjektiv? Er det den rigtige sætning at sige Might provide dinner plates which are smaller than average?
Ja, ordet smaller than averageher bruges som et adjektiv. For at skabe et adjektiv, der beskriver substantivet, der umiddelbart følger, sættes ord, der kombineres, normalt med et præfiks (-) imellem. Med andre ord ville det være mere præcist at bruge præfikset her til at sige smaller-than-average. Der er også etableret might provide dinner plates which are smaller than average , men i dette tilfælde behøver du ikke sætte et præfiks mellem smaller than average.
5
Jeg føler mig lidt akavet, at det bare Out therebruges separat uden They're somewhere, er det okay at bruge bare out there?
Her betyder out there somewhere beyond my immediate surroundings(et sted uden for ens egen periferi).Somewhereer ikke det forkerte ord, da det betyder "nogen er et sted, herunder i nærheden af me they're somewhere"! Men som du spurgte, er they're out there somewhereet mere specifikt og eksplicit ord. Eksempel: Dangerous animals are out there. (Der er et farligt dyr et sted væk herfra)
Fuldend udtrykket med en quiz!
