Hvorfor bruges play around withog ikke play with? Er der forskel på de to?

Modersmålets svar

Rebecca

Play around [with x] er et frasalverbum med play. Det betyder at handle skødesløst, tåbeligt eller uansvarligt. Det bruges ofte i afslappede situationer! I denne scene kan både play with fireog play around with firebruges. Det samme gælder i andre sammenhænge! Eksempel: Don't play around with a person's feelings. (Lad være med at lege med andres følelser). Eksempel: I am very worried about my son. All he does is play around all day and never study. (Jeg er så bekymret for min søn, han spiller hele dagen og studerer slet ikke.)

Hvordan bruger indfødte talere dette udtryk?

Share this post

Populære spørgsmål og svar

12/29

1
Er der forskel på rubbish, trashog garbage?
Alle tre ord er de samme, fordi de har betydningen af affald. Forskellen er, at hvert ord bruges i en anden region. Trashog Garbagefindes på nordamerikansk engelsk, mens rubbishfindes på britisk engelsk. Så hvilke ord du vil høre mere, afhænger af, hvor du er. Eksempel: Can you take the trash out? = Can you take the garbage out? = Can you take the rubbish out? (Kan du tage skraldespanden ud?)

2
Hvad mener break out?
Ordet break outher er et frasalverbum, der betyder at begynde at bruge noget eller at åbne. Eksempel: Let's break out a few fireworks for New Year's Eve! (Lad os fyre nogle fyrværkeri i anledning af nytårsaften!) Eksempel: I didn't even break out my best dance moves at the party. (Jeg viste ikke engang min bedste dans til festen.)

3
Hvad mener be getting to? Er der en grund til at bruge nutiden i stedet for blot get to?
Her betyder Getting to~ nå, stræbe (for at få noget), forsøge at ~ osv. Denne sætning kan bruges til at beskrive at komme til et bestemt punkt i det, du taler med nogen. Taleren bruger den nuværende kontinuerlige tid her til at indikere, at det næsten er lykkedes ham at nå eller stille et spørgsmål, men på tidspunktet for at sige getting tohar han ikke stillet et spørgsmål endnu. Eksempel: Have you washed the dishes? (Vaskede du op?) I'm getting to them. (prøv.) Eksempel: The point he's getting to is in his speech is that you don't have to have money to follow your dreams. (Pointen, han gør i sin tale, er, at du ikke behøver at have penge for at forfølge dine drømme.)

4
Hvorfor kalder du det ikke en dukke og kalder det stuffed animal?
Generelt henviser indfødte engelsktalende til legetøj fyldt med bløde materialer som stuffed animalsog dukker lavet i form af et menneske kaldet doll. Stuffed animalser et almindeligt og udbredt udtryk.

5
Hvad er Auctionegentlig? Og hvad er dens formål?
Auctionbetyder auktion på koreansk, som refererer til en type salg, hvor en vare, ejendom eller tjeneste sælges til en relativt højere bydende. Derfor byder flere personer på et produkt med en pris, og personen med den højeste pris vinder buddet. Disse auktioner afholdes normalt med fortjeneste eller velgørende formål. Eksempel: She bought the table at an auction. (Hun købte et bord på auktion) Eksempel: Our house is going on auction this month. I hope we get a good sale for it. (Mit hus går på auktion i denne måned, det ville være rart, hvis det blev solgt til en god pris) Eksempel: Our organization is holding an auction to raise money for charity. (Vores organisation afholdt en auktion for at skaffe penge til velgørenhed)

Fuldend udtrykket med en quiz!