Kan jeg gå foran have Better?
Modersmålets svar
Rebecca
Det er rigtigt, betterbruges hovedsageligt som et adjektiv her, så i princippet kan det ikke være foran have . Men her er betteret hjælpeord og en del af you had better, you better. Dette er udtryk, der bruges til at indikere, at nogen skal gøre noget. Eksempel: You better pay your rent or else you'll get evicted from the apartment. (Du må hellere betale huslejen, ellers bliver du smidt ud af din lejlighed.) Eksempel: You better apologize to her. (Jeg burde undskylde hende.)