Hvad er forskellen mellem Memoog Note? Hvis det er en afslappet samtale, er det okay at bruge det så meget som du vil? Eller måske er der forskel på nuancer?
Modersmålets svar
Rebecca
Der er helt sikkert en forskel mellem de to ord. Først og fremmest er hovedfunktionen af memoat minde personen om ikke at glemme et problem. På den anden side kan notevære alt, hvad du skriver. Med andre ord kan notebruges meget bredt, hvilket betyder, at hvis en noteer skrevet for at minde dig om noget, så kan den bruges i flæng med memo! Hvis det ikke er til ovenstående formål, ville det være sikreste at skrive notei stedet for memo. Eksempel: I'll write a memo, so I don't forget to do it! = I'll write a note, so I don't forget it. (jeg skriver det ned, så jeg ikke glemmer det!) Eksempel: I put a memo in my diary that I have to take my dog to the vet today. (Jeg efterlod en note i min dagbog for at tage hunden til dyrlægen.) Eksempel: Someone left a note under your door. I don't know what it says. (Nogen efterlod en seddel under din dør, selvom jeg ikke ved, hvad der stod.)
