student asking question

Hvad mener I beg your pardon? Hvad er nogle erstatninger for dette udtryk?

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

I denne sætning bruges I beg your pardonsom et indskud. Her forstår Paddington ikke, hvad den anden person mener, og han tror, han fornærmer sig selv. Med andre ord ligner det det, vi ofte kalder What?eller Excuse me?. Men det kan også bruges, når du ikke forstår, hvad nogen siger, eller som undskyldning. Eksempel: I beg your pardon. I didn't mean to run into you. = Excuse me. I didn't mean to run into you. (Undskyld, jeg mente ikke at slå på dig.) Eksempel: I beg your pardon, can you say that again, please? I didn't quite hear you. (Undskyld, jeg hørte dig ikke særlig godt, kan du bare fortælle mig en gang til?) Eksempel: Excuse me?! You think my shoes are ugly? That's very rude. (Hvad? siger du, at mine sko er grimme? Eksempel: I beg your pardon?! You want me to jump into the pool? I think not. (Hvad? Hoppe i poolen? Hvorfor mig?)

Populære spørgsmål og svar

01/25

Fuldend udtrykket med en quiz!