student asking question

Hvad betyder coolher? Jeg tror ikke, du taler om kolde temperaturer, vel?

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

Den coolher henviser ikke til temperatur. Tekstens We're cooler we're okay. There is no misunderstanding between us(Vi har det godt, der er ikke noget problem mellem os). Det kan fortolkes som betydningen af. Eksempel: They were past lovers, but they've moved on, and everything is cool between them. (De plejede at være kærester, men nu sorterer de tingene og går hver til sit, og der er ikke noget galt med dem.) Eksempel: We are not cool these days. I found out that she was lying to me for the past 3 weeks. (Vi har knirket på det seneste, fordi jeg har fundet ud af, at hun har løjet for mig i de sidste tre uger.)

Populære spørgsmål og svar

01/30

Fuldend udtrykket med en quiz!