Jeg forstår, at [nummer] out of [tal] skrives ved at løse brøker, så er der noget problem med at udtrykke one out of fivei stedet for one-fifth?

Modersmålets svar
Rebecca
Brug små tal, f.eks. 1/5, eller små brøker, når de kan opdeles i enheder, f.eks. personer eller objekter. Det er dog vanskeligere, end du måske tror, at skrive det ned som rene tal. Det er som et forhold mellem penge. Lad os for eksempel sige, at 1/5 af alle elbiler sælges i en given sæson. Dette kan kaldes one-fifth of cars sold are electric carseller one out of five cars sold is an electric car. Produkter som biler kan mærkes ganske let. Men hvis du tæller penge eller bare tal, kan du ikke skrive one out [tal]. Nedenfor viser vi nogle brøkudtryk, der kan bruges korrekt til hver situation. Eksempel: About a fifth of that goes towards food. (ca. 1/5 af det indtages til mad) Eksempel: About 20procent of that goes towards food. (hvoraf ca. 20 procent indtages til mad) Eksempel: One out of five people worldwide are at risk of getting COVID-19. (På verdensplan risikerer en ud af fem mennesker at få coronavirus.)