Er paintingikke et tælleligt navneord? Jeg troede, askulle bruges.

Modersmålets svar
Rebecca
Hvis du henviser til et billede som et objekt, så er det et additivt substantiv, som du sagde. Men den painting, der bruges her, er en gerund, der betyder "at male"! Eksempel: We have a new painting in our living room. Come look at it. (jeg lægger et nyt maleri i stuen, kom og se på det.) => substantiv Eksempel: We are going to be painting this afternoon. (jeg skal male i eftermiddag) => gerund