Hvad mener mi vida? Er det engelsk?
Modersmålets svar
Rebecca
Mi vidaer faktisk spansk! På engelsk er det my pretty, og det er en kærlig titel. En bogstavelig oversættelse ville være my life, men my prettyville være mere passende i sammenhængen. Eksempel: Hi, pretty bird! (Hej, smukke fugl.) Eksempel: Hello beautiful, how was your day? (Hey skat, hvordan var din dag?)