student asking question

Hvorfor kom du her very wellforan Hope? Kan jeg sige reallyi stedet for Very well? Og hvis jeg sætter very wellet andet sted, vil meningen med sætningen ændre sig?

teacher

Modersmålets svar

Rebecca

Bloody weller en almindelig sætning i Storbritannien, og i denne sammenhæng betyder det certainly(bestemt), properly(korrekt), really(ægte), hvilket er lidt uhøfligt. Her er det okay at sige really, very welli stedet for bloody well. Når jeg skriver Bloody well/very well, lyder sætningen lidt formel. Årsagen til, at det er foran hope her, er fordi det er et adverb at ændre verbet hope. Der er intet andet sted, hvor denne bloody wellkan placeres undtagen foran verbet hope. Eksempel: I'd bloody well like to eat dinner. (jeg vil virkelig have middag) Eksempel: You should very well come to the event on time. (Du skal komme til tiden)

Populære spørgsmål og svar

12/23

Fuldend udtrykket med en quiz!