Jeg ved ikke, hvad crawled up your ass and set up shop there betyder her, hvad betyder det?

Modersmålets svar
Rebecca
Dette betragtes som en vulgær sætning. Noget er up his ass, hvilket betyder uhøfligt, let angrebet og omhyggeligt. Det betragtes som stødende, så vær forsigtig med, hvor du bruger det, og hvem du bruger det til! Eksempel: What? have you got a stick up your ass or something? (Hvad? er du ude af dit sind?) Eksempel: The woman acted like she had a stick up her ass the way she treated us. (Hun var meget uhøflig over for os, da hun behandlede os)