Was ist der Unterschied zwischen I m wanting to und I want to ?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
Das Ändern der Zeitform ändert nicht viel an dem, was dieser Text beabsichtigt. Beide Beispiele unten sagen, dass Billy Eilish tut, was er will, wann er will. Beispiel: I eat whatever I want when I'm wanting to. = I eat whatever I want when I want to. (Iss alles, wenn ich will.)