Was bedeutet make it up to you ? Ist das ein Treiber?

Antwort des Muttersprachlers
Rebecca
make it up to someone bedeutet hier, sich dafür zu entschuldigen, jemandem Ärger oder Schaden zugefügt zu haben, oder etwas Nützliches oder Nützliches zu tun, damit sich diese Person besser fühlt. Mit anderen Worten, sie machen ihre Fehler wieder gut. Beispiel: I'm sorry I was late. Let me make it up to you by paying for dinner. (Entschuldigung für die Verspätung. Ich kaufe stattdessen das Abendessen.) Beispiel: Steve forgot about his wedding anniversary, so he made it up to his wife by buying her flowers. (Steve hat seinen Hochzeitstag vergessen, also kauft er Blumen als Wiedergutmachung für seine Frau.)